Demandes de Traductions pour le site

Postez ici les articles, vidéos, etc, dont vous aimeriez avoir une traduction sur le site.

Je ne vous promet pas de pouvoir forcément trouver quelqu'un pour les traduire, mais ça fera une base de donnée dans laquelle on pourra piocher.

De préférence, postez plutôt de l'écrit. Vidéos c'est possible, mais ça demande déjà une connaissance plus pointue de l'anglais, et plus de temps (enfin j'imagine, c'est pas moi qui les fait )

Benjamin a écrit:

(enfin j'imagine, c'est pas moi qui les fait )

Benjamin a écrit:

De préférence, postez plutôt de l'écrit. Vidéos c'est possible, mais ça demande déjà une connaissance plus pointue de l'anglais, et plus de temps (enfin j'imagine, c'est pas moi qui les fait )

Tant que la personne qui parle n'a pas un accent à se tirer une balle, style écossais qui vit désormais au Texas à la bordure de la Louisiane ( reste d'accent écossais + accent texan + des bouts de français cadien = suicide ), je ne trouve pas ça plus compliqué.

Sauf si c'est une vidéo de 30 minutes, là ça prend du temps parce que c'est chiant.

UP !

Re up !

On a de plus en plus de monde pour traduire sur le site, donc faut qu'on arrive à suivre pour leur donner plein de boulot

http://www.eatmoveimprove.com/2010/02/beginning-training-programs/

http://www.eatmoveimprove.com/2010/3/the-fundamentals-of-bodyweight-strength-training/

http://www.eatmoveimprove.com/2012/05/new-article-prilepin-tables-for-bodyweight-strength-isometric-and-eccentric-exercise/

http://www.eatmoveimprove.com/2012/05/understanding-the-foot-and-hips-role-in-knee-pain/

Merci Zhips, on garde en stock !